Die speziellste Interpretation des Themas der Expo lieferte Japan, das neben einem wirklich gelungenen Pavilloninhalt auch mit besonderer Begeisterung ihre Beziehung zu den Ozeanen und dem dortigen Fischbestand zum Ausdruck brachte.

Mit Stolz wurde über den Fleiß und die Effizienz der Fischfang-Flotte berichtet, und über die Begeisterung an Fischspeisen aller Art.

Im Inneren des portugiesischen Pavillons mit den riesigem hängendem Vordach wurde unter anderem filmische Darstellung der Entwicklung der Handelsbeziehungen der Langnasen mit Japan gezeigt. Dabei wurde der Begriff der "Langnasen" auch visuell umgesetzt.

[1998 | 3 a] : Brasilien
[1998 | 3 b] : Estonia
[1998 | 3 c] : Innenansicht aus dem portugiesichem Pavillon
[1998 | 3 d] : Japan
eigene Aufnahmen 1998